When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.
Further Details
Title: Estudi de la llengua d’Ausiàs March a través de les col•locacions
Condition: New
Description:
Des de la primera publicació, el 1593, la bellesa dels versos del poeta valencià Ausiàs March ha representat un repte per als lectors. En aquest estudi hem dut a terme una anàlisi del llenguatge del poeta mitjançant una metodologia innovadora pel que fa a la literatura: l'anàlisi de les combinacions de paraules ‑col·locacions‑ amb l'ajuda de les TIC.
A partir d'un corpus marcat estructuralment, morfosintàcticament i lematitzat, hem fet una extracció automàtica de les col·locacions de l'obra de March amb l'ajuda d'un motor de cerca optimitzat per a treballar en català antic. Així, tenint en compte les combinacions de categories més freqüents en aquesta llengua, hem obtingut llistats complets de col·locacions ‑en sentit ampli, com les definia Sinclair en els seus primers treballs‑. Posteriorment, hem fet servir un corpus de control per a contextualitzar-les i descriure'n l'ús, cosa que ens ha permés determinar si les combinacions freqüents detectades pertanyien específicament a l'autor ‑eren part del seu estil‑, o a la llengua general de la seua època ‑com a part de la fraseologia. El nostre estudi ens ha permés constatar les dificultats de l'estudi de la fraseologia en la llengua antiga, així com la productivitat de l'anàlisi col·locacional del llenguatge d'un autor.
Author: Elena Sánchez López
Country/Region of Manufacture: DE
ISBN-10: 3110275198
EAN: 9783110275193
ISBN: 9783110275193
Format: Hardback
Language: Spanish
Item Height: 234mm
Item Length: 156mm
Item Weight: 449g
Genre: Literary Criticism
Subtitle: Una aproximació semiautomàtica
Publisher: De Gruyter
Release Date: 07/25/2013
Topic: Language & Reference
Series: Beihefte zur Zeitschrift fur Romanische Philologie
Release Year: 2013
Missing Information?
Please contact us if any details are missing and where possible we will add the information to our listing.
